Talay Noi Wetlands Preserve, Phattalung, Thailand
The Talay Noi Wetlands Preserve, in Phattalung, at 450 square kilometers, is the largest waterfowl reserve in the Kingdom, and home to 187 species of birds. We decided to book a boat ride at sunrise to explore this vast area. I had envisioned the ball of the sun just breaking over the horizon, back-lighting lotus flowers, but the park didn’t open until 6:30 am.
พื้นที่ชุ่มน้ำพรุควนขี้เสียน เขตห้ามล่าสัตว์ป่าทะเลน้อย จังหวัดพัทลุง ประเทศไทย
(ขอเรียกสั้นๆ ว่า “ทะเลน้อย”) บนเนื้อที่กว่า ๒ แสนไร่ ที่มีความหลากหลายทางชีวภาพสูง จนได้เป็นพื้นที่ชุมน้ำโลกแห่งแรกของไทย เราตื่นแต่เช้ามืดหวังจะได้ภาพพระอาทิตย์ขึ้นริมขอบฟ้า สาดทอแสงมายังดอกบัว … แต่ปรากฏว่าอุทยานฯ เปิดให้ออกเรือเวลา ๖.๓๐ น.
Our guide showed up at 6:29 the next morning and I was raring to go. Once we were seated in the boat, our guide busied himself rearranging his gear in the boat, as the first morning light broke the sky. “COME ON”, I shouted in my politest voice, causing a nearby flock of birds to take to the sky. But no, we had to wait for a man to come photograph us and copy our IDs. Twenty minutes later we were finally on our way. We headed to the area with the most lotus blossoms, but I saw that there were clouds on the horizon and my heart sank. I made the photo below, as well as many others, but I just couldn’t find anything special. There were large beautiful birds in every direction I looked, but a fisheye lens is not really suited to bird photography and I started to think the birds were taunting me. After an hour and a half passed, the sun was “Too high”, so we headed back.
คนขับเรือนำเที่ยวของเรามาถึงก่อนเวลานิดนึง เรารีบลงเรือขณะที่คนขับเรือนำเที่ยวก็เตรียมเรือ ผมตะโกนบอกให้ไวๆ … แต่… ยังออกเรือไม่ได้เพราะเจ้าหน้าที่อุทยานต้องเก็บรายละเอียดของผู้มาล่องเรือพร้อมถ่ายรูปเราก่อนเรือออก เฮ้อ.. ๖.๔๐ เข้าไปล่ะ เรือถึงได้ออกจากท่า มุ่งหน้าไปเยือนบัวล้านดอก เห็นนกเป็นล้านตัว แต่ไม่ได้ภาพถูกใจซักภากเลย ที่นี่สวยมากจริงๆ แต่ยังไม่ได้ภาพที่เหมาะกับเลนส์ฟิชอายนี้เลย ชั่วโมงครึ่งผ่านไปเราจึงมุ่งหน้ากลับ
Once on shore I started making arrangements for an evening sunset tour, when my wife grabbed my arm and said, “Look at that!” I looked behind me and saw the scene I captured in the bottom photograph. We canceled our evening tour and continued onward, exploring the culturally unique south of Thailand.
พอมาถึงเราจึงนัดแนะว่าจะออกเรืออีกครั้งตอนตะวันลับขอบฟ้า แต่ภรรยาก็มาคว้าแขวนแล้วบอกว่า “ไปดูนี่สิ” ผมมองออกแล้วภาพนั้นมันผุดขึ้นในทันที และก็ได้ภาพที่สวยงามเกินบรรยายดังรูปภาพด้านล่างนี้ครับ และเราก็เลยขอยกเลิกการล่องเรือตอนค่ำไปเพราะรูปนี้คือที่สุดแล้วจริงๆ จนอุทานในใจว่า … นี่ในเมืองไทยจริง ๆ เหรอเนี่ย?
October through March is the usually best time to study the flora and fauna here, when the pink lotus flowers are in full bloom and the birds are plentiful. This year however, the lotuses are blooming later, and the park is having a festival this year from April 10th through the 16th, to promote this important wildlife sanctuary.
ช่วงเดือนตุลาคมถึงเดือนมีนาคมเป็นช่วงที่เหมาะแก่การมาเยือนทะเลน้อย แต่สำหรับปีนี้ “เทศกาล ล่องเรือ แลนก ทะเลน้อย” เขาจัดให้มีในวันที่ ๑๐-๑๖ เมษายน — ใครไม่เชื่อว่าสวยงามขนาดไหน..ต้องไปพิสูจน์ พลาดไม่ได้ นกล้านตัว บัวล้านดอก ที่ ทะเลน้อย พัทลุง ^_^ ตามหาควายน้ำด้วย อิๆ
!!..คลิ๊กแผนที่..!! ดูภาพสวยๆ อ่านบล็อกสถานที่ท่องเที่ยวจาก THAILAND 180º ได้นะคะ อัพเดทเพิ่มเติมตลอดค่ะ
We had to eliminate the ability to comment from this wordpress site due to excessive spam. If you enjoyed this story, subscribe using the “Subscribe” button below, or visit our facebook fan page to comment Here
We’d LOVE to hear from you!
ผู้ติดตามอ่านบล็อก สามารถติดตามอัพเดทโพสต์บล็อกได้โดยสมัครสมาชิกที่บล็อกนี้ หรือ กดไลค์เฟสบุ๊คเพจของเราที่นี่ Here
Blog : Thai by Apisatha Giunca
Blog : English by George Edward Giunca
About the Authors
Photographer George Edward Giunca, and his Thai wife, Apisatha, have traveled around Thailand armed with a circular fisheye lens to create a photo essay on the rich cultural diversity, and abundant natural beauty of the Kingdom of Thailand. Fleeing from angry water buffaloes, slapping huge mosquitoes, watching exotic festivals and religious rituals, gorging on delicious spicy food, applying aloe vera cream to sunburned skin, wading through rice paddies, getting drenched to the bone by heavy monsoon rains, and gawking at breath-taking scenery; made it a journey of epic proportions! The result is the book, THAILAND 180º. Later, they traveled extensively through Myanmar, Malaysia, and India, gathering a massive collections of 180º photos. They currently live in Chiang Mai where they continue to blog and are now working on a CHIANG MAI 180º book.
In most men, it viagra sales canada is the result of stress and anxiety, sexual trauma, excessive masturbation or hand practice is fully curable. You have to look no further than viagra 100mg tablets mouthsofthesouth.com right here, right where we are, to tap into divine intelligence and guidance. What does this allow me to do? This allows me to get notification and I will see that your reproductive organ is turning stiffer & uphold with hard condition for particular period of mouthsofthesouth.com buy cialis time. BPA is cipla tadalafil price applied to build polycarbonate plastic.
Here’s How to Order Your Copy of THAILAND 180º Collectors EditionToday!
In Thailand —>>>http://www.thailand180.com/thaiorder.html
The Rest of the world: We are offering our book on Amazon.com, below list price and I’ll pay for the shipping within the United States! http://amzn.to/1knDPRR
Not Familiar with Our Book???
This show details the origin of 180 Books, a series of art/travel books illustrated with a circular fisheye lens. By using infographics, pictures from our THAILAND 180º book, and never seen before images from our vault, we’ll demonstrate this unique lens and present our unique books.
Also, because there’s nothing to watch on TV, here’s a trailer about our book, “THAILAND 180”
Above is an interactive map of Thailand. If you click on a marker it reveals a photo from our THAILAND 180º book and a link to our blog article about the photo. Go Ahead~ Start Exploring ~Have Some Fun!