7 Unique Temples in Thailand : ๗ วัด สวย-แปลก-งามตาในประเทศไทย
When we planned our photo safaris, we tried to find temples that were unusual and maybe out of reach for most tourists and even most Bangkokian Thais. A temple made of beer bottles? THAT I had to see! AND other spectacular temples that are featured in our THAILAND 180º Collector’s Edition book.
ประเทศไทยมีวัดวาอารามสวยงามมากมายทั่วประเทศ ในความงามนั้นแฝงด้วยปริศนาธรรมคำสอน ตลอดจนเป็นที่รวบรวมศิลปะแขนงต่างๆ มาสรรค์สร้างและธำรงรักษาพระพุทธศาสนา — ซึ่งบล๊อกวันนี้ของเรานำภาพวัดที่มีทั้งความสวยงามและแปลกตาจากหนังสือ THAILAND 180º มาให้ชม เราวางแผนเดินทางไปวัดวาอารามและสถานที่สวยงามรวมทั้งสถานที่แปลกๆ ที่นักท่องเที่ยวหรือแม้แต่คนไทยหลายคนอาจไม่เคยไปมาก่อน
Wat Tha Sung, Uthai Thani
Wat Tha Sung (another name is Wat Chantharam) at Uthai Thani is an old temple from the Ayutthaya period. The temple has many interesting buildings around its huge compound, and there is a stunning Mirror Wiharn, which was initiated by the monk Phra Ratchaphrom Yan Nen (Luang Pho Ruesi Ling Dam). The Mirror Wiharn, or Wiharn Kaew in Thai, is amazing with its ornately decorated mirror mosaic tiles and crystal chandeliers, the sparkling reflection is dazzling.
The day we were there, they were cleaning the chandeliers and I tried to make a good photograph without the lights. Although the resulting image was a bit less chaotic, it didn’t have them impact of the image above. I’m so thankful that with some coaxing they agreed to turn on the lights!
มหาวิหารแก้ว วัดท่าซุง หรือ วัดจันทาราม ซึ่งเป็นวัดเก่าแก่และมีชื่อเสียงคู่เมืองอุทัยธานีมายาวนาน มีวิหารสำคัญที่หลวงพ่อฤๅษีลิงดำสร้างไว้ มีพระพุทธรูปจำลองพระพุทธชินราชเป็นพระประทานในวิหาร ผนังและเสาทุกต้นในวิหารแห่งนี้ประดับด้วยกระจกแบบโมเสก เพดานประดับช่อไฟระย้าทั้งช่อใหญ่และช่อเล็กหลายช่อ แสงสะท้อนกับกระจกและโคมระย้าเมื่อยามต้องแสงไฟนั้นระยิบระยับงดงามไปทั้งวิหารเลยทีเดียว นอกจากมหาวิหารแก้วนี้แล้วยังมีอาคาร วิหาร ศาลา และมณฑปต่างๆ หลายหลังที่น่าทึ่งในความงามและจินตนาการไม่แพ้กัน
Stainless Steel Chedi, Songkhla
While most chedis in Thailand are built from mortar, Phra Maha Chedi Tripob Trimongkol or the Stainless Steel Chedi in Hat Yai, Songkhla, is a creation utilizing stainless steel to construct a chedi that shines and reflects sunlight on top of a mountain. It was designed with round and circular elements and has a spaceship feel to it. You enter and exit the temple through one of eight round doors, based on the day of the week that you were born. After entering, you’ll find a Buddha image that corresponds to that day and a small meditation area. In the Thai Buddhist belief system, there are eight days of the week, with Wednesday divided into two different days. Inside the main area, there are two spiral stainless steel stairways that lead to the second floor, as shown in the image above. Once you reach the top, you’ll discover the upper part of the chedi which is made from stainless steel tubing, giving it a skeletal look. (An image of this can be found in the THAILAND 180º book.) From this vantage point, you also have a great view of Hat Yai.
เจดีย์สเตนเลส บนเขาคอหงส์ ณ สำนักสงฆ์หงส์บรรพตชัยมงคล อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา หรืออีกชื่อหนึ่งคือ “พระมหาธาตุเจดีย์ไตรภพไตรมงคล” ออกแบบโดยเน้นวงกลมและโค้งมน ทางเข้า-ออกเป็นช่องประตูวงกลม มีบันไดเวียน ส่วนยอดใช้สเตนเลสเส้นกลมสีเงินหลายขนาดมาเชื่อมต่อขดเป็นเส้นวงลดหลั่นต่อยอดขึ้นไป เป็นความแปลกในการผสานงานพุทธศิลป์ สถาปัตยกรรม และวิศวกรรรมสมัยใหม่เข้าด้วยกัน
Interior of Wat Hua Suan, Chachoengsao
While researching the stainless steel chedi in Songkhla, we discovered the stainless steel ubosot at Wat Hua Suan in Chachoengsao. Here our interest was not the stainless steel ubosot, but rather the airbrush paintings of the Jataka tales inside and the mythical creatures outside of the ubosot. This story of the life of the Buddha is common in most Thai temples, but this time, it is painted using an airbrush on stainless steel panels. These magnificent paintings add a modern twist to the artwork and reminded us of some tour buses that haul tourists around the kingdom. I sure wish that the majority of the buses that feature cartoon characters would change to unique Thai subject matter like this. Oh, what an eyesore they are!
เห็นเจดีย์สเตนเลสแล้วนึกถึง โบสถ์สเตนเลส วัดหัวสวน จังหวัดฉะเชิงเทรา ซึ่งนอกจากทำด้วยสเตนเลสแล้วยังมีการใช้เทคนิคพ่นสี (airbrush) เขียนภาพทศชาติชาดกภายในพระอุโบสถ ส่วนบานประตูและหน้าต่างใช้เทคนิคกัดกรดและลงสีเป็นลวดลายเทพนม ซึ่งผนังด้านนอกพระอุโบสถก็ลวดลายต่างๆ งดงามไม่แพ้กัน ลองนึกต่อไปว่าถ้ารถทัวร์นำเที่ยวส่วนใหญ่ที่เป็นลายการ์ตูนเปลี่ยนมาเป็นลายไทยหรือลายสัตว์ในวรรณคดีไทยน่าจะมีผลดีต่อการท่องเที่ยวไม่น้อยเลย
Ubosot Prok Pho at Wat Bang Kung, Samut Songkhram
Wat Bang Kung is famous for its ubosot, Bot Prok Po that is almost completely enclosed within the roots of a banyan tree. It’s as if the tree itself is the main pillar of the temple and that without these roots the chapel would fall down! Built in Ayutthaya period, this temple served as a camp of King Taksin during an attack by the Burmese army in 1768. However after this campaign ended successfully, the site was abandoned for almost 200 years. You can read more about this here and find other sites in the same area, in this earlier blog post (The link will open in a new window/tab so you can read it later)>>https://www.giunca.com/EdWorld/2014/12/16/lets-visit-samut-songkhram-a-great-weekend-getaway/
โบสถ์ปรกโพธิ์ วัดบางกุ้ง จังหวัดสมุทรสงคราม เป็นพระอุโบสถก่ออิฐถือปูน มีปูนปั้นลวดลายพันธุ์พฤกษาประดับด้วยเครื่องถ้วยซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของสมัยกรุงศรีอยุธยาตอนปลาย เคยเป็นค่ายในสมัยสมเด็จพระเจ้าเอกทัศน์ และสมัยสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช จากนั้นก็ถูกปล่อยให้รกร้างเกือบสองร้อยปี จนมีต้นโพธิ์ ต้นไทร ต้นไกร ต้นกร่าง ขึ้นปกคลุมทั้งพระอุโบสถ ต่อมาได้รับการปรับภูมิทัศน์และขึ้นทะเบียนวัดบางกุ้งเป็นโบราณสถานของชาติในพ.ศ. ๒๕๓๙
![The Million Bottle Temple, Si Saket, Thailand The Million Bottle Temple, Si Saket, Thailand (Image from the 180books.org Photo Collection by George Edward Giunca)](http://www.photoshelter.com/img-get/I00009vth2.xYUAw/s/816/769/1M-Bottle-Temple.jpg)
The Million Bottle Temple, Si Saket, Thailand (Image from the 180books.org Photo Collection by George Edward Giunca)
The Million Bottle Temple, Si Saket
There weren’t many photos of this temple on the internet and excitement mixed with doubt filled my head. The Million Bottle Temple or Wat Pa Maha Chedi Kaew is in the small province of Si Saket, in Northeastern (Isaan) Thailand. We flew to Buriram first, then headed to the temple. It was raining, as it seemed to do every day that year and the sky and light were terrible when we arrived. We walked around for an hour trying to make as many photos as possible. The fact that there is no grass around the temple didn’t make it any more photogenic either. The temple and even the crematorium were very interesting, as they were all made of empty bottles. A breeze started to blow and the clouds parted long enough for me to make the image of the ubosot above and then just as quickly, the sky became overcast, then more rain. We wrote more about this and a few other unique temples in another blog post, here>>>https://www.giunca.com/EdWorld/2012/05/30/a-behind-the-scenes-look-at-some-of-the-architectural-photography-in-thailand-180%C2%BA-part-1/
โบสถ์ประดับตบแต่งด้วยขวดเบียร์และเครื่องดื่มชูกำลัง ณ วัดล้านขวด หรือ วัดป่ามหาเจดีย์แก้ว จังหวัดศรีสะเกษ เราค้นหาภาพและข้อมูลทางอินเตอร์เน็ตแต่ก็ไม่พบข้อมูลมากนัก ไม่เป็นไร ไปดูให้เห็นกับตากันเลยดีกว่า … นั่งเครื่องบินไปลงที่บุรีรัมย์เพื่อถ่ายภาพในจังหวัดบุรีรัมย์แล้วเดินทางต่อไปศรีษะเกษ ซึ่งเป็นช่วงฤดูฝนพอดี ฝนตกทุกวัน ท้องฟ้าขมุกขมัว เมื่อถึงวัดล้านขวดเราเดินไปรอบๆ โบสถ์และเมรุเผาศพ พอเมฆเคลื่อนฟ้าเริ่มเปิดนิดหน่อยก็รีบกดชัตเตอร์อย่างรวดเร็วก่อนเมฆฝนอีกระลอกกระหน่ำลงมา
Wat Si Pradu, Ubon Ratchathani
One of my favorite temples in Ubon Ratchathani is Wat Si Pradu, which has an Ubosot that is decorated to look like a candle float using glazed terra cotta clay. (Of course, this image is in our THAILAND 180º Collector’s Edition book!) Besides thse wonderful architectural embellishments outside, inside are magnificent murals that beg to be captured with a fisheye lens, as shown above. I really wanted to meet the artist that made the paintings and my dream came true at another temple when we found the painter extraordinaire, Mr. Somkiat Sriprohm, at yet another temple on our bucket list. You can find that picture on another of our blog posts here, and don’t worry, it will open in a new tab/window for later perusing>>>https://www.giunca.com/EdWorld/2012/07/11/a-behind-the-scenes-look-at-some-of-the-artisan-and-craftsmen-portraits-in-thailand-180%C2%BA-part-1/
วัดศรีประดู่ จังหวัดอุบลราชธานี ที่ดูภายนอกก็คล้ายคลึงกับวัดอื่นๆทั่วไป แต่พอเดินไปถึงพระอุโบสถก็พบว่าสถาปัตยกรรมดูแปลกแหวกแนวมีหลังคาลดหลั่นจากด้านหน้าไปด้านหลัง และเมื่อเข้าไปภายในยิ่งทำให้ตะลึงเหมือนต้องมนต์สะกดไปกับภาพเขียนบนเพดานโบสถ์อันวิจิตรงดงาม
Wat Ming Mueang, Nan
Nan, a small province in the northern Thailand, here we discovered some magnificent art and friendly people. Wat Ming Mueang is located in the city center of Nan and has spectacular white clay bas-relief sculptures. The original temple was built in 1857 and abandoned for more than a hundred years. In 1984, the local people and their governor helped donate money to renovate after a big flood ruined the temple and the city pillar within the temple compound. This new ubosot was created by Lanna artists and the original Buddha image was reinstalled inside. Surrounding the image are mural paintings, created by local artists, which show the lifestyle of the Nan people. Read more about Nan and see other images, here>>>https://www.giunca.com/EdWorld/2014/12/23/nan-thailand-a-must-see-province/
“น่าน” นครเล็กๆ ในอดีตปรากฏนามว่า “นันทบุรี” และต่อมาเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรล้านนา ซึ่งเราออกเดินทางไปค้นพบความงามอลังการในจังหวัดน้อยๆ ที่เงียบสงบ ผู้คนเป็นมิตร ยิ้มแย้มแจ่มใส ณ เมืองน่านแห่งนี้ … วัดมิ่งเมือง เดิมเป็นวัดร้าง มีเสาหลักเมืองที่เป็นท่อนซุงขนาดใหญ่สองคนโอบ พบที่ซากวิหาร ในราวปี ๒๔๐๐ เจ้าอนันตวรฤทธิเดช เจ้าครองนครน่านสถาปนาวัดใหม่ ตั้งชื่อว่า วัดมิ่งเมือง ตามชื่อที่เรียกเสาหลักเมืองว่า เสามิ่งเมือง ต่อมาได้มีการรื้อถอนและสร้างอุโบสถหลังใหม่เป็นแบบล้านนาร่วมสมัย สร้างเสร็จเมื่อปี พ.ศ. ๒๕๔๐ ซึ่งการก่อสร้างตัวอาคารฝีมือสล่า (ช่าง) พื้นบ้านเมืองน่าน ลวดลายปฏิมากรรมปูนปั้นโดยสล่าสกุลช่างเชียงแสนโบราณ ภายในอุโบสถได้ทำการเขียนภาพจิตรกรรมฝาผนังเป็นเรื่องราวประวัติศาสตร์ความเป็นมาของเมืองน่าน แสดงผลงานปูนปั้นอันวิจิตรบรรจงในรายละเอียดยิ่งนัก ทั้งเทพเทวา มกรคายนาค ตลอดจนถึงไดโนเสาร์และเหล่าสรรพสัตว์ต่างๆ
เที่ยวเมืองไทย ยิ้มสุขใจ ค้นหาสิ่งแปลกใหม่ ชื่นชมความสวยงาม เปิดใจและโลกทัศน์ให้กว้าง… พบกันใหม่บล๊อกหน้าค่ะ
!!..คลิ๊กแผนที่..!! ดูภาพสวยๆ อ่านบล็อกสถานที่ท่องเที่ยวจาก THAILAND 180º ได้นะคะ อัพเดทเพิ่มเติมตลอดค่ะ
We had to eliminate the ability to comment from this wordpress site due to excessive spam. If you enjoyed this story, subscribe using the “Subscribe” button below, or visit our facebook fan page to comment Here
We’d LOVE to hear from you!
ผู้ติดตามอ่านบล็อก สามารถติดตามอัพเดทโพสต์บล็อกได้โดยสมัครสมาชิกที่บล็อกนี้ หรือ กดไลค์เฟสบุ๊คเพจของเราที่นี่ Here
Blog : Thai by Apisatha Giunca
Blog : English by George Edward Giunca
About the Authors
Photographer George Edward Giunca, and his Thai wife, Apisatha, have traveled around Thailand armed with a circular fisheye lens to create a photo essay on the rich cultural diversity, and abundant natural beauty of the Kingdom of Thailand. Fleeing from angry water buffaloes, slapping huge mosquitoes, watching exotic festivals and religious rituals, gorging on delicious spicy food, applying aloe vera cream to sunburned skin, wading through rice paddies, getting drenched to the bone by heavy monsoon rains, and gawking at breath-taking scenery; made it a journey of epic proportions! The result is the book, THAILAND 180º. Later, they traveled extensively through Myanmar, Malaysia, and India, gathering a massive collections of 180º photos. They currently live in Chiang Mai where they continue to blog and are now working on a CHIANG MAI 180º book.
The healthy and well grown embryos then get transferred to mother uterus for further growth. cheapest viagra professional Top sexologist in Delhi suggests various drugs that you can generic viagra in stores take to cure yourself and keep the infection away from doing much harm to unborn baby. Patients must consider effective guidelines before the drug buying viagra in canada why not look here administration. Do not take if you have untreated or uncontrolled high blood pressure then please consult the doctor before valsonindia.com buy viagra for women taking Silagra 100mg.
Here’s How to Order Your Copy of THAILAND 180º Collectors EditionToday!
In Thailand —>>>http://www.thailand180.com/thaiorder.html
The Rest of the world: We are offering our book on Amazon.com, below list price and I’ll pay for the shipping within the United States! http://amzn.to/1knDPRR
Not Familiar with Our Book???
This show details the origin of 180 Books, a series of art/travel books illustrated with a circular fisheye lens. By using infographics, pictures from our THAILAND 180º book, and never seen before images from our vault, we’ll demonstrate this unique lens and present our unique books.
Also, because there’s nothing to watch on TV, here’s a trailer about our book, “THAILAND 180”
Above is an interactive map of Thailand. If you click on a marker it reveals a photo from our THAILAND 180º book and a link to our blog article about the photo. Go Ahead~ Start Exploring ~Have Some Fun!